Allora, fatti prima un backup della tabella (non si sa mai )

poi aggiungi alla tabella un nuovo campo e fai questa query

codice:
update tabella set nuovo_campo = substring_index(campo_originale,'/',-1)
così avrai solo il nome del file senza il percorso.

sul campo che hai ottenuto esegui quest'altra query per cambiare l'estensione

codice:
update tabella set nuovo_campo = replace(nuovo_campo,substring_index(nuovo_campo,'.',-1),'flv')
dovrebbe essere sufficiente, spero.