non so se ti possa essere utile, ma non puoi usare iFRAME?
se puoi vuoi uno scroll automatico, cioè un elenco delle news che si muove, in javascript non so darti nessuna indicazione, io personalmente mi butterei su flash. Ma ciò dipende delle proprie esperienze.