si ecco, a me il messaggio sembra proprio "chi ha i soldi, si può anche rifar fare le gambe."