guardando meglio il codice potrebbe anche suddere questo:
lui esegue la query (UPDATE UTENTI SET PSW='$newpwd' WHERE EMAIL='$emailpwd')

ma molto probalimente non viene sodisfatta la condizione WHERE EMAIL='$emailpwd'
quindi controlla anche che cosa riceve da $emailpwd=trim($_GET['emailpwd']);
inserendo un echo $emailpwd=trim($_GET['emailpwd']);