Nulla di trascendentale, probabilmente si tratterà dell'effetto della virtualizzazione operata da Windows Vista.

Non hai i diritti di scrittura nella cartella dei Programmi dove hai probabilmente memorizzato il database, quindi viene effettuata una copia del file su cui lavorare in un percorso specifico e accessibile dall'utente senza l'elevazione dei propri privilegi al livello amministrativo.

Cerca informazioni su questa funzionalità nella Guida del prodotto.