Originariamente inviato da andrea_o
Ho letto i volumi in questione, non pubblicati in italia peraltro (credo).
Sono pubblicati anche in Italia.
Ed è proprio perchè di Reverte ho letto altri romanzi (ma non Alatriste) che sospetto proprio che lo spessore umano di cui tu dici ci sia, visto che c'è in altri romanzi di Reverte (vedi "Il maestro di scherma" splendido personaggio della Spagna ottocentesca o la "Pelle del tamburo" storia di fede e chiesa nella Spagna moderna). E' che nel film, nonostante la splendida interpretazione di Mortensen, il tutto si disperde...
Ci voleva un regista più di polso...