Il mio problema è esattamente come l'ho descritto purtroppo... Per questo avevo messo 'MODIFICARE' maiuscolo.

So benissimo come si fa a fare il parsing e a creare un Excel (sia col cambio di header e poi fare una tabella che utilizzando Spreadsheet_Excel_Writer) ma non sono riuscito a trovare da nessuna parte come modificare un file già fatto. E' una mia precisa necessità, non posso aggirarla... Tuttalpiù se avete altre idee di come anche creare un file excel sul web prendendo dati da un db che non siano le due che ho scritto sopra ben vengano...

Non ci caverò mai le gambe con questa cosa, lo so...