prova ad impostare
FirstDayOfWeek="Monday" DayNameFormat="Short" SelectionMode="Day"
l'evento da intercettare è Calendar1_SelectionChanged...

cmq dai 1 okkio qui
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/k4t1kwcd(vs.80).aspx