Prova a dare un'occhiata a questa direttiva e vedi se fa al caso tuo:

http://httpd.apache.org/docs/2.0/mod/mod_autoindex.html