Originariamente inviato da andr3a
uhm ... ho appena fatto un test ed effettivamente anche l'assegnazione diretta va ... non ricordo in quale circostanza non ero riuscito a modificare in quel modo il carattere, forse era un bug di una delle tante versioni di php, quindi la tua prima risposta mi sa che è la migliore
forse non va se fai l'assegnazione diretta in un ciclo foreach()

ma si potrebbe anche ovviare direttamente lato client agendo sul form con un js...