Ciao!
Non mi è molto chiaro cosa vuoi fare.....se devi inserire in una tua pag web un'altra pag web, e stai usando java per "scrivere" il codice html della tua pagina, beh allora basta che scrivi codice java che ti realizzi un link in html alla pagina web voluta...
...non so se mi sono spiegato...
