un buon modo è usare i css ma comunque in dw puoi dare una dimensione fissa alle tabelle e/o celle e dare una formattazione al testo con il pannello proprietà