Trovata la soluzione... che lascio ai posteri.

Le username di accesso tuonome@adsl640 vanno modificate in tuonome@liberoflat

Sembra incredibile, ma è il motivo per cui non funzionava