Mi pare un po' strano che la richiesta prosegua senza alcuna segnalazione, visto che l'interlocutore via socket non può nemmeno essere raggiunto.

Verificherei che non vi siano elementi che bloccano la generazione di eccezioni, ad esempio la presenza (anche in passato) di un componente TApplicationEvents.