in locale io ho settato l'smtp della mia connessione ADSL ed ho risolto quel che riguarda l'installazione di un smtp..., quando ti muovi sul server di destinazione, normalmente il php è già settato oppure puoi provare script tipo phpmailer (trovi su sourceforge) che ti consentono di configurare il tutto degnamente (nei minimi dettagli)