alla fine ho risolto così:

=MATR.SOMMA.PRODOTTO(--($A$1:$A8=A1);--($B$1:$B8="X"))

grazie a tutti