[C#] Impostazioni localizzate e interpretazione valori delle query

[fallimento]

Buongiorno a tutti...

sto impazzendo con i regional settings di windows server 2003 (è una versione trial in inglese):

tutti i settings sono impostati su italiano e per il separatore decimale è impostato il punto mentre la virgola per le migliaia...

ma continua ad utilizzarli a modo suo;

ho un db access in cui memorizzo dei dati numerici, ma tali dati, vengono memorizzati con lo standard "inglese" e per la mia applicazioncina è un gran casino.

Cosa devo verificare ancora?
Se devo modificare l'applicazione (scritta in c#), cosa posso fare per non doverla stravolgere?

Grazie 1000000

[alka]

Usa le query parametriche, invece di specificare i valori direttamente nella query esponendo l'applicazione ad SQL Injection, oltre ai problemi che hai già potuto riscontrare tu stesso con le impostazioni locali.