qui c'è un articolo che illustra la situazione

Cita VUEScan e OCRShop come due programmi che vanno bene, ma sono a pagamento (d'altronde sono a pagamento anche quelli per win .... se uno li compra !)

Oppure si potrebbe vedere se c'è qualche OCR x windows emulabile tramite Wine.