Allora, in messenger, clicca sulle due frecce che trovi in alto (sono due frecce inverse l'una con l'altra). Passandoci sopra con il mouse dovrebbe apparire il tooltip "Ordina contatti"
Clicca, come dicevo, su questa icona, e dal menù che compare scegli "Mostra dettagli contatti"
Adesso dovrebbe comparire, nella lista dei contatti, anche l'avatar di ogni contatto.
Ti avviso però che WLM, rispetto a MSN, ha la scomodità che l'immagine dell'avatar visualizzata è grandicella rispetto a come eravamo abituati in passato.
Solo con la patch di Mess.be io son riuscito a farle tornare alle dimensioni precedenti.