ho risolto!
basta mettere l'attributo escapeXml="false" per far si che la cut stampi anche tag html

codice:
<c:out value="${value}" escapeXml="false"  />
grazie mille a tutti
citrus