Devi prima seguire un processo logico poi lo costruisci programmandolo.
1) Innanzitutto devi verificare se ha cliccato su un prodotto.
2) In caso affermativo verifichi che la sessione/array esista.
3) Verifichi che il prodotto non sia già nella sessione.
4) Se non c'è metti un nuovo elemento in coda all'aray

Roby