direi proprio di no: per l'inserimento di dati uso il pacchetto PEARB, che ci pensa lui a trattare con virgolette e cose simili, io devo solo passargli, nudi e crudi, i valori presenti nell'array $_POST più qualche valore di sessione...

cmq, no, non credo proprio sia questione di virgolette... anche perchè finora le inserivo senza problemi nel testo!