Ho modificato lo script (inserendo la funzione assegnaXMLHttpRequest() presente nella guida Ajax di html.it) credendo di aumentarne la compatibilità e quindi facendolo funzionare su IE7.
Forse sbaglia l'assegnazione dell'oggetto XMLhttprequest?

Continua a funzionare tutto su Firefox e IE6...

codice:
/***********************************************
* Dynamic Ajax Content- © Dynamic Drive DHTML code library (www.dynamicdrive.com)
* This notice MUST stay intact for legal use
* Visit Dynamic Drive at http://www.dynamicdrive.com/ for full source code
***********************************************/

var rootdomain="http://"+window.location.hostname
var bustcacheparameter=""

function ajaxpage(url, containerid){
var page_request = assegnaXMLHttpRequest();
if (page_request){
	page_request.onreadystatechange=function(){ loadpage(page_request, containerid)}
	
		page_request.open('GET', url+bustcacheparameter, true)
		page_request.send(null)
	}
}

function loadpage(page_request, containerid){
if (page_request.readyState == 4 && (page_request.status==200 || window.location.href.indexOf("http")==-1))
document.getElementById(containerid).innerHTML=page_request.responseText
}

function loadobjs(){
if (!document.getElementById)
return
for (i=0; i<arguments.length; i++){
var file=arguments[i]
var fileref=""
if (loadedobjects.indexOf(file)==-1){ //Check to see if this object has not already been added to page before proceeding
if (file.indexOf(".js")!=-1){ //If object is a js file
fileref=document.createElement('script')
fileref.setAttribute("type","text/javascript");
fileref.setAttribute("src", file);
}
else if (file.indexOf(".css")!=-1){ //If object is a css file
fileref=document.createElement("link")
fileref.setAttribute("rel", "stylesheet");
fileref.setAttribute("type", "text/css");
fileref.setAttribute("href", file);
}
}
if (fileref!=""){
document.getElementsByTagName("head").item(0).appendChild(fileref)
loadedobjects+=file+" " //Remember this object as being already added to page
}
}
}

// funzione per assegnare l'oggetto XMLHttpRequest
// compatibile con i browsers più recenti e diffusi
function assegnaXMLHttpRequest() {

// lista delle variabili locali
var
 // variabile di ritorno, nulla di default
 XHR = null,
 
 // informazioni sul nome del browser
 browserUtente = navigator.userAgent.toUpperCase();


 // browser standard con supporto nativo
 // non importa il tipo di browser
 if(typeof(XMLHttpRequest) === "function" || typeof(XMLHttpRequest) === "object")
  XHR = new XMLHttpRequest();

 // browser Internet Explorer
 // è necessario filtrare la versione 4
 else if(
  window.ActiveXObject &&
  browserUtente.indexOf("MSIE 4") < 0
 ) {
 
  // la versione 6 di IE ha un nome differente
  // per il tipo di oggetto ActiveX
  if(browserUtente.indexOf("MSIE 5") < 0)
   XHR = new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");

  // le versioni 5 e 5.5 invece sfruttano lo stesso nome
  else
   XHR = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
 }

 return XHR;
}
Grazie a chiunque mi aiuti!!!
Ciao