no no, sto provando senza sprintf, ho rifatto la query pulita e con una sola variabile, in effetti il parse era per il ; e per )

vado avanti e ti aggiorno

(per conoscenza, ho notato che l'interfaccia aggiunge lo sprintf nel momento in cui gli si dice che si vogliono utilizzare una o più variabili, ma ora questo non ci interessa più)