linea di esempio

05/01 - 12 - 18,5 x 18,5 - 113 - 24 - 30 - 6 - 30,00


$str="05/01 - 12 - 18,5 x 18,5 - 113 - 24 - 30 - 6 - 30,00 ";

$new_str=str_replace(" - ","</td><td>",$str);

$str="<tr><td>".$new_str."</td></tr>";