Se hai già creato il "wrapper" per il componente ActiveX a cui ti riferisci, puoi crearlo dinamicamente invocandone il costruttore e assegnando il controllo Parent (ad es. il Form in cui visualizzarlo) e definendo la sua posizione con le proprietà Left e Top direttamente da codice.

Ciao!