nn funzia .... va solo uno dei due ... nn so xk ....