forse puoi risolvere in un modo...
dovresti fare prima del fill una select dove ti tiri fuori il numero di record da caricare
dopo, mentre fai il fill in un thread separato avvi un controllo che ogni tot di tempo controlla quanti record ci sono nel datatable... e quindi ti calcoli la percentuale... onestamente non so se funge... puoi provare...