scusa per evitare malintesi, l'esempio richiede prototype