Si trova di meglio anche in italiano: http://antirez.com/articoli/spaghettiajax.html
c'è una guida anche su HTML.it

Se proprio vuoi usare quello script ti traduco alla buona gli step:
1) Inserisci lo script ( contenuto in un file esterno ) mediante un tag script nella sezione head della pagina;
2) Crea una funzione che processa i dati raccolti, ad esempio per scriverli in un div;
3) Invoca la funzione ajaxpack.getAjaxRequest.

Un minimo di inglese ti conviene saperlo però.