ciao

Scrivi così :
String prova = "testo'";
prova = prova.replaceAll("'", "\"");

nel codice, per indicare i " si utiliza \"

In questo modo il codice non va i crash