con apt-get install kovpn non me lo trova...
sicuro che con quella "k" all'inizio sia l'ideale per gnome?