Infatti sarebbe perfetta la traduzione di Dani: Patronesse.Originariamente inviato da mdsjack
uauauauauauauaua
http://www.modernetiquette.com/dress...nch_attire.htm
http://www.ladieswholunch-in-hampshi...ut.contact.htm
---
č una specie di "movimento" non un modo di dire, come fai a tradurlo?
()
Perō č desueto, in italiano.
Dame di caritā, come diceva sopra figaro, potrebbe andare.
Insomma, supermignotte da appartamento che si fanno belle con le amiche dicendo di fare beneficenza.