ciao è un pò datato il post e non mi ricordo in particolare come ho risolto.. cmq se non riesci ad entrare innanzitutto prova a disattivare il windows firewall in modo da capire se è lui che ti nega l'accesso.. in caso positivo devi settare semplicemente il windows firewall in modo che accetti connessioni sulla porta 21 da tutta la rete o dalle reti che preferisci..
Per darti una risposta + esauriente avrei bisogno di sapere cosa succede a te..