Non e' un problema di programmazione ...