ciao,
puoi partire dalle API che sono scritte in C.
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/apis.html
ciao
sergio