Invece di usare la sintassi UPDATE prova ad usare REPLACE e più fruibile per quello che devi fare tu
Regole del Forum