La variabile $dai[0] sarebbe un array... non capisco perchè la vuoi chiamare così... penso che ti darebbe problemi.

Comunque sia per unirle basta fare così:

codice:
$nuova_variabile = $giorno . "-" . $mese . "-" . $anno;