c'è un apposito software validatore da utilizzare offline... si chiama A Real Validator, dovresti trovarlo anche nella sezione download di html.it