toh, un lombardo