Originariamente inviato da Alki
una funzione che mi permetta di convertire un array in una stringa compatibile e leggibile da JS
si usava xml al posto di json