Sicuro di aver inserito correttamente il nome utente e la password? Di solito come nome utente i server SMTP vogliono il nome della casella (ad esempio, voyager18@voyager.it).