Ma di che sorgente stai parlando?
E comunque puoi sempre aggiungere i file ad un progetto esistente facendo click di destro sul progetto (in Esplora soluzione) e selezionando "Aggiungi->Aggiungi elemento esistente...".