Si hai capito benissimo.

Ho una pagina nella quale con un ciclo stampo tutti i record presenti nel mio DB.
Ad ogni voce ho fatto corrispondere un radiobutton che, passando una variabile, dovrebbe mandarmi ad una seconda pagina dove è presente un form che stampi a video i dati della voce selezionata in precedenza. Una volta modificati invio il tutto ad una terza pagina che dovrebbe fare UPDATE dei dati del DB.