Grazie infinite per il tuo suggerimento!

Devo dire che la vedo dura! Ho letto gli articoli che mi hai suggerito ma.. come dire.. credo di doverli rileggere per cavarci qualcosa!

Nel frattempo mi cheidevo se avevi un "metodo alternativo" da suggerirmi per visualizzare un record e tutte le immagini ad esso associate. Non so come affrontare diversamente il problema: mi veniva in mente di inserire nell'ItemTemplate non un secondo GridView ma un Pannello da popolare con le immagini tramite magari una apposta funzione... ma non so valutare a priori se mi troverei ancora lo stesso problema del passaggio della chiave... mha!

Grazie ancora.