Se devi semplicemente registrare degli hotkey allora devi usare la API RegisterHotkey; se vuoi ottenere i tasti premuti anche se la tua applicazione non ha il focus devi usare la GetAsyncKeyState o creare una hook globale WH_KEYBOARD.