Non devi interagire con il client di posta. .NET ha le sue classi apposite per inviare mail.