Ho percorso una strada diversa: ho fatto sì che il player si aprisse in un popup e adesso funziona.

Il "vero" problema non l'ho risolto, però...