dipende dalla configurazione.

o come dici tu il secondo dns è di scorta, ed il client lo interroga solo quando non riesce a contattare il primario.

oppure sono in cluster, ed in questo caso, oltre che a garantire il servizio in caso in cui una delle 2 sia down, si dividono il lavoro se le richieste sono molte.. load-balancing