irfanview automatizza il ridimensionamento e il cambio di nome ai files e - a parte - permette di inserire del testo, ma un'immagine alla volta

gimp ha delle azioni, ce ne sono di vario tipo e molto probabilmente anche alcune che permettono di aggiungere un logo in fondo alla foto